Horaire 2011
Voici l’horaire des activités pour l’édition 2011 des Médiévales internationales de Lachute*. Pour télécharger une version pdf de l’horaire, cliquez sur ce lien : Médiévales de Lachute 2011 – horaire
Here is the schedule of activities for the 2011 edition of the Medievales Internationales de Lachute**. To download a pdf version (in French and English), please click this link: Médiévales de Lachute 2011 – horaire
* L’horaire peut être modifié sans préavis
** The schedule can be modifiy without warning
Samedi 3 septembre 2011
| 11:00 | Cérémonie d’ouverture / Opening ceremonies |
| 11:15 | Vikings ! Sagas et combats / Vikings! Sagas & Fights |
| 11:30 | Musique et danses / Music & Dances |
| 11:45 | Joute de la division sportive / Sport division jousting |
| 12:00 | |
| 12:15 | |
| 12:30 | Les Franc-archers contre les Piquenaires Bourguignons / French archers vs Burgundian Piquemen |
| 12:45 | |
| 13:00 | Musique et Danses / Music & Dances |
| 13:15 | DUEL DES HOMMES DE FER – groupe A : Armes d’acier et armures / A group: Steel weapons & armours group A duel |
| 13:30 | |
| 13:45 | Animation équestre / Equestrian animat |
| 14:00 | Quartiers libres : visitez les boutiques et les camps ! / Free time: Visite the Vendors and the Camps! |
| 14:15 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT : Gauntlet-Épreuves équestres / Gauntlet-Mounted skills at arms |
| 14:30 | |
| 14:45 | Musique et Danses / Music & Dances |
| 15:00 | TOURNOI DU GRAND ARC – Démonstration d’archerie et épreuve de la cible du roi / Archery demonstration & King’s target challenge |
| 15:15 | |
| 15:30 | Combats et défis sur la petite lice ronde / Fights and challenges in the small round arena |
| 15:45 | Quartiers libres : visitez les boutiques et les camps ! / Free time: Visite the Vendors and the Camps! |
| 16:00 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Échauffement / Warm up |
| 16:15 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Joute / Jousting |
| 16:30 | |
| 16:45 | |
| 17:00 | Spectacle de dressage équestre / Equestrian dressage show |
| 17:15 | DUEL DES HOMMES DE FER – Groupe B : Armes d’acier et armures / B group: Stell weapons & armours |
| 17:30 | |
| 17:45 | |
| 18:00 | Préparation de la parade / Parade set up |
| 18:15 | |
| 18:30 | |
| 18:45 | |
| 19:00 | Fermeture des portes / Gates close |
Dimanche 4 septembre 2011
| 11:00 | Ouverture des portes / Gates open |
| 11:15 | Combats et défis sur la petite lice ronde / Fights and challenges in the small round arena |
| 11:30 | Musique et Danses / Music & Dances |
| 11:45 | DIVISION SPORTIVE – Gauntlet-Épreuves équestres / Gauntlet-Mounted skills at arms |
| 12:00 | |
| 12:15 | |
| 12:30 | Vikings ! Sagas et combats / Vikings! Sagas & fights |
| 12:45 | |
| 13:00 | Musiques et danses / Music & Dances |
| 13:15 | DUEL DES HOMMES DE FER – Groupe C : Armes d’acier et armures / C group: Stell weapons & armours |
| 13:30 | |
| 13:45 | Spectacle de dressage équestre / Equestrian dressage show |
| 14:00 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Combat à l’hallebarde / Pollaxe foot combat |
| 14:15 | |
| 14:30 | Musique et Danses / Music & Dances |
| 14:45 | Quartiers libres : Visitez les boutiques et les camps ! / Free time: Visit the vendors and the camps! |
| 15:00 | TOURNOI DU GRAND ARC – Démonstration d’archerie et épreuve du tir sur la baguette / Archery demonstration & Wand Shooting |
| 15:15 | Spectacle de dressage équestre / Equestrian dressage show |
| 15:30 | Combats et défis sur la petite lice ronde / Fights and challenges in the small rounded arena |
| 15:45 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Échauffement / Warm up |
| 16:00 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Joute / Jousting |
| 16:15 | |
| 16:30 | |
| 16:45 | Quartiers libres : Visitez les boutiques et les camps ! / Free time: Visit the vendors and the camps! |
| 17:00 | DUEL DES HOMMES DE FER – Groupe D : Armes d’acier et armures / D group: Stell weapons & armours |
| 17:15 | |
| 17:30 | |
| 17:45 | Les Franc-archers contre les Piquenaires Bourguignons / French archers vs Burgundian Piquemen |
| 18:00 | |
| 18:15 | |
| 18:30 | Quartiers libres : Visitez les boutiques et les camps ! / Free time: Visit the vendors and the camps! |
| 18:45 | |
| 19:00 | Fermeture des portes / Gates close |
Lundi 5 septembre 2011
| 11:00 | Ouverture des portes / Gates open |
| 11:15 | TOURNOI DU GRAND ARC – Démonstration d’archerie et épreuve du tir au «clout» / Archery demonstration & Clout shooting |
| 11:30 | |
| 11:45 | Les Franc-archers contre les Piquenaires Bourguignons / French archers vs Burgundian Piquemen |
| 12:00 | |
| 12:15 | Musique et danses / Music & Dances |
| 12:30 | DIVISION SPORTIVE – Joute / Jousting |
| 12:45 | |
| 13:00 | Vikings ! Sagas et combats / Vikings! Sagas & fights |
| 13:15 | |
| 13:30 | DUEL DES HOMMES DE FER – Groupe E : Armes d’acier et armures / E group: Stell weapons & armours |
| 13:45 | |
| 14:00 | Spectacle de dressage équestre / Equestrian dressage show |
| 14:15 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Béhourd / Mounted melée |
| 14:30 | |
| 14:45 | DUEL DES HOMMES DE FER – Groupe F : Armes d’acier et armures / F group: Stell weapons & armours |
| 15:00 | |
| 15:15 | Musique et danses / Music & Dances |
| 15:30 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Échauffement / Warm up |
| 15:45 | TOURNOI INTERNATIONAL DU LYS D’ARGENT – Joute / Jousting |
| 16:00 | |
| 16:15 | |
| 16:30 | Couronnement des champions et remise des prix / Champions & awards ceremonies |
| 16:45 | |
| 17:00 | Combats et défis sur la petite lice rond / Fights & challenges in the small round arena |
| 17:15 | |
| 17:30 | |
| 17:45 | Quartiers libres : Visitez les boutiques et les camps ! / Free time: Visit the vendors and the camps! |
| 18:00 | Clôture des Médiévales de Lachutes / Closing of the Festival! |
